Werdermann von Rüden - partnerség, az ügyvédek